【编者按】200字：在美国首都华盛顿，一道无形的界线将城市割裂成两个世界。一边是游客如织的国家广场和国会大厦，另一边是犯罪率居高不下的阿纳卡斯蒂亚社区。当特朗普政府高调派遣联邦执法力量进驻华盛顿时，河岸东侧的居民却发现自己成了被遗忘的角落。这里的老人不敢独自乘坐公交，店主十年间多次遭遇抢劫，而国民警卫队的装甲车只是穿过地铁站向西驶去。这场以"打击犯罪"为名的政治秀背后，是社区居民对安全的真切渴望与对权力游戏的深刻不信任。以下是来自《美联社》的深度报道：

华盛顿（美联社）——在这片与轨道和河流相望的首都区域，居民能望见华盛顿纪念碑、华尔道夫酒店（原特朗普酒店）和国会大厦圆顶。

但阿纳卡斯蒂亚居民看不见的，是正在那些区域巡逻的国民警卫队。他们也看不见这些队伍在阿纳卡斯蒂亚河这一侧巡逻。

在这个有着弗雷德里克·道格拉斯传奇历史的社区，居民们渴望获得更多资源来应对犯罪——这正是特朗普总统调动联邦执法力量所要解决的问题，但现实远比想象复杂。

"我们这里确实需要保护，"82岁的梅布尔·卡特说，"我不得不乘公交车出行，这太可怕了。"

她说，可能有军队在联合车站和游客常去的公共场所巡逻，但"这边一个都没有。他们在国家广场全副武装——但广场根本没事发生，纯粹是做秀。"

卡特希望在该地区看到更多警察——由帕梅拉·史密斯局长指挥的本市警察。"我宁愿看到他们给她机会，她已经有完整的体系。"

夹缝中的社区

在阿纳卡斯蒂亚河东侧连续两个周末的走访中，通过与团体和个人的对话（包括联合殿浸信会教堂的老年人聚会），一个主题逐渐浮现。

和卡特一样，人们希望获得更多执法资源，但他们怀疑行动背后的动机，以及它如何篡夺了市长和地方官员的权力。尽管他们承认这里的犯罪问题比特区大多数地区更严重，但远不及三十年前的水平——当时哥伦比亚特区国民警卫队与都会警察合作应对暴力事件。

根据都会警察局犯罪地图工具的数据，今年截至目前特区凶杀案为104起，较2024年同期的126起下降17%。但超过60%发生在几乎完全位于阿纳卡斯蒂亚河东侧的两个区，其中第8区有38起。这一比例与2024年全年187起凶杀案时大致相同。最引人注目的谋杀案之一是一起双重凶杀案，两名青少年陈尸街头，另有一名男子受伤。

"我前几天晚上刚报过警，"42岁的NAM市场老板亨尼说。

他说一群青少年在盯梢一整天后试图抢劫他的商店。他报警后，警方询问对方是否携带武器。"我没看到武器，"他说，并补充说没有巡逻警察出警。

这位店主表示他在此经营约十年，多次成为犯罪受害者，但认为现在情况更糟。出于恐惧，他不愿透露姓氏。

"我担心的是如何确保他们不再回来，"他说，"这里发生太多事了。"被问及是否感到安全时，他回答："绝对不安全。"

他表示备有胡椒喷雾，但被当局告知不得使用。当听说联邦执法部门和国民警卫队到来时，"说实话，我觉得这是好事——但又不关这边的事。情况越来越糟。市政府说犯罪率下降了，但我没感觉到。"

"枪支暴力绝非新问题"

一个街区外，罗西·海德有着不同视角。这位75岁寡妇的其中一个儿子的骨灰就撒在她的房产周围。塞缪尔·约翰逊于1991年4月20日在约三英里外被杀，案件至今未破。

曾任本市缓刑官的海德说，她的儿子死于那场枪支暴力 epidemic。"那是35年前的事，"她说，"这说明枪支暴行绝非新问题。"

根据特区首席法医办公室数据，1989年凶杀案每年超过400起，并持续到1996年。严重袭击事件也达到创纪录水平。

海德认为特朗普只是在追求能吸引眼球的区域作秀——火车站、国家广场、游客密集区。"他们从没这样来过这边，"她说。

弗雷德里克·道格拉斯的宏伟故居就坐落于此，可以俯瞰河西岸城市其他地区的全景。更东边是史密森学会的阿纳卡斯蒂亚社区博物馆。门外的牌匾既述说历史，也映照当下：博物馆"致力于照亮和分享大华盛顿特区地区最缺乏机遇人群未被诉说且常被忽视的故事"。

联邦探员正在该地区与地方当局合作，包括FBI探员、边境巡逻队以及地铁交通局警察。沿着阿纳卡斯蒂亚主要干道马丁·路德·金大道，新建筑与旧建筑混杂，小群人四处闲逛，喝着瓶装饮料，偶尔飘过大麻气味。但这里相对安静。

曾有片刻，一大群国民警卫队员从阿纳卡斯蒂亚地铁站的货车中下来，但他们搭乘了向西返回河对岸的列车。虽然部队驻扎在18个站点，但绿线最后一站是海军造船厂-球场站——那是河西岸的终点。

国民警卫队在此早有先例

曾有一段时期国民警卫队的确来过这里——或者更准确地说，是在上空。在高犯罪率年代，哥伦比亚特区国民警卫队与特区警察合作；警官乘坐警卫队直升机指挥巡逻单位前往犯罪现场。

联合殿浸信会教堂副牧师诺姆·尼克松表示，周围有联邦探员，但他们并非持续存在，街道上也看不到军装。他说试图推行社区警务（与居民沟通并关注他们担忧）的地方警官可能会因联邦力量的存在而遭遇反弹。

和其他人一样，他质疑特朗普为何选择在暴力问题遍及各地（包括毒品和经济困境为无法无天行为提供温床的农村地区）时对特区实行联邦管制。

"总统需要这些举措来制造事态发展的表象，几乎就像他必须制造新闻，"尼克松说，并补充表示他也担心对驱赶无家可归者的关注。"那些人后来怎么样了？他们获得服务了吗？"

参加老年人日活动的教会长老兼受托人弗农·汉考克认为，特朗普的行动是一次测试。"华盛顿特区很容易下手，因为它是联邦直辖区，他有权力这么做，"汉考克说。"这是个联邦城市，所以他可以直接接管。但他想把这套推广到其他城市。"